ÆÐµùºÎÃ÷ ¾çÅк¸´Ù ½Ç¿ë¼º ¾Õ¼­

2010-11-18 ±è¾ç¹Î ±âÀÚ kym@fi.co.kr

¡®·Î¿ì·Î¿ì¡¯ Ç÷¡±×½Ê½ºÅä¾î È«´ëÁ¡

½ºÆ®¸®Æ® ÆÐ¼ÇÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ ±¸½º´Ù¿î ÆÐµùÀÇ ÀαⰡ ¡®ºÎÃ÷¡¯·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÆÐµùºÎÃ÷´Â ¿ÜÇǰ¡ ¹æ¼ö¼ÒÀç·Î µÇ¾î ÀÖ¾î Æø¼³¿¡µµ ²ô¶±¾ø´Ù. ¾çÅÐ ¹× ½º¿þÀÌµå ¼ÒÀçÀÇ ºÎÃ÷°¡ ´«ºñ¿¡ ¾àÇÏ°í ´õ·¯¿òÀ» ½±°Ô Ÿ´Â °Í°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ½Ç¿ë¼ºÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â À۳⺸´Ù ±â½ÀÆø¼³ÀÌ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î ´õ¿í Àα⸦ ²ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÄÄÆ÷Æ® ¹× ¿öÅ·½´Áî ¸ÖÆ¼ ¼ó ¡®¿öÅ·¿Â´õŬ¶ó¿ìµå¡¯´Â ¿Ã °Ü¿ï ½Å»óǰÀ¸·Î µ¶ÀϺ귣µå ¡¸·Î¹ÌÄ«(Romika)¡¹ÀÇ ÆÐµùºÎÃ÷ ¡®¾ÇƼ½º(Arktis)¡¯ ¶óÀÎÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
¿ÃÇØ ¡¸·Î¹ÌÄ«¡¹ ºÎÃ÷ÀÇ Æ¯Â¡Àº ÈξÀ ³¯·ÆÇØÁø µðÀÚÀΰú È¯ÇØÁø Ä÷¯´Ù. ´Ù¼Ò ºÎÇÑ ¼ÒÀç ´ö¿¡ Åõ¹ÚÇß´ø µðÀÚÀο¡¼­ ÁøÈ­ÇØ ´Ù¸®¶óÀο¡ ¹ÐÂøµÇµµ·Ï ÄþÆÃ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¾ÐÃàÇØ ½½¸²ÇÍÀ¸·Î ¼±º¸¿´´Ù. ºÎÃ÷ Àü¸é¿¡´Â ÁöÆÛ¸¦ ´õÇØ ¿Ü°ü»ó ½ºÅ¸Àϸ®½Ã ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Å°í ¹þ±â¿¡µµ Æí¸®ÇÏ´Ù. ·¹µå¿Í ±×·¹ÀÌ, ³×À̺ñ µî ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇØÁø Ä÷¯¹è»öÀ¸·Î ¿ø Æ÷ÀÎÆ® ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÅÛÀ¸·Îµµ ¼Õ»ö¾ø´Ù.

½Ç¿ë¼ºµµ °­È­Çß´Ù. Á¾¾Æ¸® ºÎºÐÀº Á¾¾Æ¸® ±½±â¿¡ µû¶ó »çÀÌÁî Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ½ºÆ®¸µ(string)À¸·Î ó¸®Çß°í, ¹ß¸ñ µÚƲ¸²À» ¹æÁöÇÏ°í ¹Ù´Ú¿¡¼­ ¿Ã¶ó¿À´Â ³Ã±â¸¦ Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ¾Æ¿ô¼ÖÀ» ÀÌÁß¼³°èÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ´«ºñ µî ¾ÇõÈÄ ¼Ó¿¡¼­µµ ¹Ì²ô·³À» ¹æÁöÇϱâ Á¢Áö·ÂÀÌ ³ôÀº Ư¼ö¹ØÃ¢À» »ç¿ëÇß´Ù.

¡¸·Î¹ÌÄ«¡¹´Â ¿öÅ·¿Â´õŬ¶ó¿ìµå ¾Ð±¸Á¤∙¸ñµ¿Á¡, ¡¸°¡¹ö(gabor)¡¹ ¸ÅÀå¿¡¼­ ¼óÀμó ºê·£µå·Î ÆÇ¸ÅµÇ¸ç, ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ º»Á¡∙°­³²∙û·®¸®∙Àá½Ç∙ºÐ´ç∙ºÎ»êº»Á¡µµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â