¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹, ±¸Á¶Á¶Á¤ µ¹ÀÔ

2007-01-29  

¸¶ÄÉÆÃ, ±¤°íºÎ¹® °¨Ãà ´ë»ó 1È£

¡¸¿ö³ªÄÚ¡¹¿Í ¹ýÁ¤ ½Î¿òÀ» ¹úÀÌ´Ù ½Â¼ÒÇÑ µÚ Áý¾È ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼¹´ø ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÌ ´ë´ëÀûÀÎ ±¸Á¶ Á¶Á¤ ÀÛ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
Àοø °¨Ãà
°¡Àå ¸ÕÀú ±¸Á¶Á¶Á¤ µµ¸¶¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀº ¡®Àοø °¨Ã࡯À¸·Î º»»ç Á÷¿ø Áß 90¸íÀÌ ÇØ°í ¸í´Ü¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÀÌ´Â Àüü Á÷¿øÀÇ 8¡­10%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼öÄ¡·Î ÁýÁßÀûÀÎ Àοø °¨Ãà ´ë»óÀº CKI¿Í CRKÀÇ ¸¶ÄÉÆᤱ¤°í¡¤Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ºÎ¼­¿Í ÀÚü ±¤°í ȸ»ç Á÷¿øµé. ¿©±â¿¡´Â ¸¶ÄÉÆà ´ã´ç ¼±ÀÓ ºÎ»çÀå ÇÒ¶õ ºê·¡Ã³ ¿ª½Ã Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÀÌó·³ ¸¶ÄÉÆᤱ¤°í ºÎ¹®ÀÌ ÁÖ·Â °¨Ãà ´ë»óÀÌ µÈ °ÍÀº ÀÌµé ºÎ¼­°£ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áߺ¹µÅ ºñ»ý»êÀûÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®.
¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹Àº À̹ø °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¡°Áߺ¹µÇ´Â Á÷Ã¥ÀÌ ¸¹¾Æ ¾÷¹«ÀÇ È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁ³±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¹àÈ÷¸é¼­, ¡°È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿µ ±¸Á¶¸¦ °®Ãß±â À§ÇØ CKI ³»ºÎÀÇ ÀÎÀû ±¸Á¶¸¦ ´Ü¼øÈ­ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¡°ÀÌ·± Àü·«Àº ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ ³»ºÎ¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶óÀ̼¾½º Á¦ÈÞ ¾÷ü³ª ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô ¸¶Âù°¡Áö·Î Àû¿ëµÈ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. µû¶ó¼­ ¹æ¸¸ÇÑ ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÇ ¶óÀ̼¾½º Á¦ÈÞ¾÷ü¿Í ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Êµµ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ Á¤¸® ¼ö¼øÀ» ¹â°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ ÃøÀº ¡°¡¸µµ³ªÄ«¶õ¡¹ ¡¸¶öÇÁ·Î·»¡¹ µî °æÀï ¾÷üµé ¿ª½Ã Áö³­ ¸î ³â°£ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½ÇÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°æ±â ºÒ¾ÈÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ±¸Á¶ Á¶Á¤Àº ȸ»ç ±¸Á¶¸¦ »ý»êÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù±â À§ÇÑ Çʼö °úÁ¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡¸¶öÇÁ·Î·»¡¹Àº 1999³â 2¿ù °æ¿µÁøÀ» Æ÷ÇÔ, 250¸íÀÇ Á÷¿øÀ» ÇØ°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡¸µµ³ªÄ«¶õ¡¹ ¿ª½Ã 1997³â 12¿ù Àüü Á÷¿øÀÇ 15%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 285¸íÀ» °¨ÃàÇß°í 2³â ÈÄ ¶Ç ´Ù½Ã ½ÇÀûÀÌ ºÎÁøÇÑ ¾Æ¿ï·¿ ¸ÅÀå Á÷¿ø 175¸íÀ» ÇØ°íÇß´Ù.

¡¸CK¡¹ ºê¸®Áö ºñÁî´Ï½º Á¶Á¤
±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ µÎ ¹ø° ´ë»óÀº ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö ºñÁî´Ï½º. ¸ÕÀú À¯·´ÀÇ °æ¿ì ±×°£ ¡¸½ºÅ×Æijڡ¹°ú ¸Î¾î¿Â ºê¸´Áö Ä÷º¼Ç Á¦ÈÞ°ü°è¸¦ Á¾°áÇϸ鼭 ¡¸CK¡¹¶óÀΰú ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀÎÁø½º¡¹ ¶óÀ̼¾½º ¾÷üÀÎ ¡¸±×·çÆ÷ÇÁ¶óƼ´Ï(Gruppo Fratini)¡¹¸¦ ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀÎÁø½º¡¹¶ó´Â À̸§ ¾Æ·¡ ÇÕº´, À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå À¯ÅëÀ» ´ã´çÇÏ°Ô ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ Ä÷º¼Ç¿¡ Àü·ÂÀ» ÁýÁßÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥¿¡ µû¸¥ °Í.
ÇÑÆí ¹Ì±¹³» ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö ¶óÀÎÀº ¿ÏÀü Æó¼â¶ó´Â °­¼ö¸¦ ¸Â°Ô µÆ´Ù. ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÌ ÀÌó·³ ÃÊ°­¼ö¸¦ µÎ°Ô µÈ °ÍÀº Á÷¿ø ÇØ°í °áÁ¤°ú´Â º°°³·Î ¡¸CK¡¹ÀÇ ¿î¿µ ±¸Á¶¸¦ º¸´Ù ¿øÈ°È÷ ÇÏ°í ¹æ¸¸ÇÑ ¶óÀ̼¾½º Á¦ÈÞÀÚµéÀÇ ¼ö¸¦ ÁÙ¿© CKI º»¿¬ÀÇ ¾÷¹«¿¡ Ãæ½ÇÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.
»ç½Ç ¹Ì±¹³» ºê¸´Áö ½ÃÀåÀº ¡¸CK¡¹ÀÇ À̹ÌÁö¿Í ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. À¯·´À̳ª ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì´Â ¡¸CK¡¹°¡ ¿µ Ä÷º¼ÇÀ¸·Î ÀνĵŠ¡¸CKÁø½º¡¹ Ä÷º¼Ç°ú Àß Á¶È­µÇ°í ÀÖÁö¸¸, ¹Ì±¹ÀÇ ºê¸´Áö ½ÃÀå°ú ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö ¶óÀÎÀº ±×°£ ¹°°ú ±â¸§Ã³·³ ¼¯ÀÌÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ »ç½Ç.

¡¸CK¡¹ Ä÷º¼ÇÀº ¿Ã °Ü¿ï±îÁö ¹éÈ­Á¡¿¡ °è¼Ó °ø±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸, º½ Ä÷º¼ÇºÎÅÍ´Â °ø±ÞÀÌ ÁߴܵȴÙ. ±×·¯³ª GFT°¡ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¾ò¾î »ý»êÇÏ´Â ¡¸CK¡¹ ³²¼º¿ë ¼öÆ®¿Í ¼ÅÃ÷, ŸÀÌ µîÀÇ ºÎ¹®Àº À̹ø ±¸Á¶Á¶Á¤ °èȹ¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
À¯·´ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÇ ±Û·Î¹ú ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¿Í À̹ÌÁö°¡ Àß Á¶È­µÈ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö ¶óÀÎÀ» Á¸¼Ó½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÇÑ°¡Áö °ñÄ¡°Å¸®´Â ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÌ À¯·´ÀÇ ºê¸´Áö Ä÷º¼Ç ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀûÀýÇÑ ÆÄÆ®³Ê¸¦ ãÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹Àº À¯·´°ú Áßµ¿ Áö¿ªÀÇ ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö ½ºÆ÷Ã÷¿þ¾î »ý»ê¡¤À¯Åë ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¸Î°í ÀÖ´ø ¡¸½ºÅ×Æijڡ¹°ú Áö³­ 3¿ù Á¦ÈÞ °ü°è¸¦ Á¾°áÇß´Ù.
³­±¹À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸Þ°¡ ±â¾÷ HdP(Holding di Partecipazioni Industriali)¿Í »õ·Î¿î °è¾àÀ» ¸Î¾î ¡¸CK¡¹ ¿©¼º/³²¼º ¿þ¾î À¯·´ ºê¸®Áö ºñÁî´Ï½º¸¦ È®´ë½ÃÅ°°í ½Í´Ù´Â Àǻ縦 Ç¥ÇöÇß¾ú´Ù. ±×·¯³ª HdP °ü°èÀÚµéÀº ±â´ë¸¸Å­ ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â GFT NetÀ» ¾Æ¿¹ ¸Å°¢ÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹Àº ¡¸CKÁø½º¡¹ Á¦Á¶¾÷ü ¡¸ÇÁ¶óƼ´Ï¡¹¿Í À¯·´ÀÇ ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö Ä÷º¼Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ¡¸CK¡¹ÀÇ ÁÖ·Â ½ÃÀåÀÎ ÀϺ»¿¡¸¸ ¡¸CK¡¹ ºê¸´Áö Ä÷º¼ÇÀ» µ¶¸³ÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Á¸½º ¾îÆз² ±×·ì°ú ÇÕÀÚ ±¸¼º?
ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ ¡¸Ä¶ºóŬ¶óÀΡ¹ÀÌ Á¸½º¾îÆз²°ú Á¦ÈÞ³ª ÇÕÀÚ º¥Ã³ ±¸¼º ȤÀº ¶óÀ̼¾½º °ü°è¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ ³ªµ¹°í ÀÖ´Ù. Á¸½º¾îÆз²Àº ÇöÀç ¡¸CK¡¹ Dz¿þ¾î¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¸½º¾îÆз²ÀÌ °æÁ¦ÀûÀÎ °ï±Ã¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Â ¡¸¿ö³ªÄÚ¡¹ ±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ 7¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¡¸CKÁø½º¡¹ ºñÁî´Ï½º¸¦ ÀμöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò¹®µµ Èê·¯³ª¿À°í ÀÖ°í ºÐ¼®°¡µé ¿ª½Ã ¡¸CKÁø½º¡¹¸¦ ¸Å°¢ÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ¹ýÁ¤ ½Î¿ò ÆÐ¼Ò ÈÄ À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ¡¸¿ö³ªÄÚ¡¹ÀÇ À¯ÀÏÇÑ »ýÁ¸ Àü·«À̶ó°í Àü¸ÁÇØ¿Ô´Ù. ½ÉÁö¾î Á¸½º ¾îÆз²ÃøÀÌ ¡¸¿ö³ªÄÚ¡¹¸¦ Åë°·Î »çµéÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò¹®±îÁö ³ª

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â