ÆмǰèÀÇ Çö´ë ¹Ì¼ú ÀÛ°¡, µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô ¿µ°¨ ÁÖ´Â µðÀÚÀ̳Ê

2010-03-12  

ÃÖ°æ¿øÀÌ ¹Ù¶óº» ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¼¼°è ¨è - Martin Margiela(¸¶¸£Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó)

¡®·Î¿ì·Î¿ì¡¯ Ç÷¡±×½Ê½ºÅä¾î È«´ëÁ¡

µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ µðÀÚÀ̳Ê
¸¶¸£Áö¿¤¶ó´Â ´Ù¸¥ ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ´Â µðÀÚÀ̳ʷΠ²ÅÈù´Ù. ¶§·Î´Â ³Ê¹« ½Ã´ë¸¦ ¾Õ¼­°¡ ¹üÀÎ(ÛíìÑ)ÀÇ ´«À¸·Î º¸±â¿£ ÀÌÇØ°¡ ¾È µÇ´õ¶óµµ ºÐ¸í ´ÙÀ½ Ä÷º¼Ç¿¡¼­ Ÿ µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʶó±âº¸´Ù ¿ÊÀ̶ó´Â Ç¥Çö µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Çö´ë ¹Ì¼úÀÛ°¡¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÑÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» º¸¸é¼­ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ »ìÆ캸ÀÚ.

´«¼ÓÀÓ
±×ÀÇ 20Áֳ⠱â³ä ÆмǼ´ø 2009³â º½ Ä÷º¼ÇÀº ½ÃÀÛºÎÅÍ ±×°¡ ÁöÇâÇÏ´ø µðÀÚÀÎÀÇ °¡Ä¡°¡ Àå½Ä¼ºº¸´Ù Á» ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀçŶµµ Å丣¼Òµµ ¾Æ´Ñ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ Æò¸é(¿øÇǽº)¿¡ ÀÔü°¨ÀÌ ´À²¸Áö´Â ±×·¡ÇÈÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ°ÍÀº ±×°¡ Àüü Ä÷º¼Ç¿¡ °ÉÃÄ °ü°´À» ¼ÓÀÌ·Á´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç óÀ½ ÀÌ Ä÷º¼ÇÀ» Á¢ÇßÀ» ¶© »ì¦ ½Ç¸Á°¨ÀÌ µé±âµµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù½Ã º¸´Ï ±×ÀÇ Àǵµ¸¦ ¾î·ÅDzÀ̳ª¸¶ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Íµµ °°´Ù. µÎ ¹ø°, ¼¼ ¹ø° ¿ÊÀ» º¸¸é Á» ´õ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ±×ÀÇ Àǵµ°¡ µå·¯³­´Ù.

µÎ ¹ø° ÀÛÇ°Àº Æò¹üÇÑ ÇϾá ÀçŶÀÌ´Ù. ¹Ù·Î µÚÀÌ¾î ³ª¿À´Â ¿Êµµ ÇϾá ÀçŶÀÌ´Ù. ¾óÇÍ º¸±â¿£. ÇÏÁö¸¸ Á¶±Ý ´«Ä¡°¡ ºü¸¥ »ç¶÷À̶ó¸é ¹º°¡ ÀÌ»óÇÏ°Ô ´À²¸Áú °ÍÀÌ´Ù. ÆÈ°ú ¸öÅëÀÌ ºÙ¾îÀÖ°í ¶óÆçµµ, ´ÜÃßµµ, ÁָӴϵµ ¾ø´Ù.

°Ô´Ù°¡ ¸ñ ¾ðÀú¸®¸¦ º¸¸é µÞ¸éÀº ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö ÀǽÉÀÌ °¥ Á¤µµ´Ù. ¸¶Ä¡ ¼®°í·Î ¾Õ ÀÛÇ°ÀÇ Å« ÇüŸ¸ ¶° ³õÀº µíÇÏ´Ù.

Á÷Á¢ ¼î¸¦ º» »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ È­¸éÀ¸·Î¸¸ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ÅÙµ¥ 3Â÷¿øÀÇ ÀÇ»óÀÌ 2Â÷¿ø¿¡ Ç¥ÇöµÉ ¶§ÀÇ »óȲ±îÁö °í·ÁÇÑ ´À³¦ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ±×ÀÇ ½Ã±×´Ïó ¾ÆÀÌÅÛÀÌ µÈ »ì±¸»ö ¹Ùµð¼öÆ®µµ °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.

±×´Â ±× ¹Ùµð¼öÆ®¸¦ ÅëÇØ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í »çȸÀû ¸éÁ˺θ¦ ¾ò¾ú´Ù. À§ÀÇ »çÁø¿¡¼­µµ ´«, ÄÚ, ÀÔ±îÁö °¡·ÁÁø ¸ðµ¨Àº ¸» ±×´ë·Î ´ÜÁö »ì¾ÆÀÖ´Â ¸¶³×Å·¿¡°Ô ÇϾá ÀçŶ¸¸À» ÀÔÈù °Íó·³ º¸ÀδÙ.

ÇÏÀǵµ ¾È ÀÔÀº µíÇÏ°í ±¸µÎ¸¶Àú »ì±¸»öÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ´õ¿í ±Ø´ÜÀû È¿°ú-ÇÏÀÇ´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾È ÀÔÀº °Í °°Àº Âø°¢À¸·Î ÀÎÇÑ Ãæ°Ý°ú ´Ù¸®°¡ ±æ¾îº¸ÀÌ´Â-¸¦ ´©¸®¸é¼­µµ »ç½ÇÀº ÇÇºÎ¿Í °°Àº »öÀÇ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀÔ¾úÀ¸¹Ç·Î À±¸®ÀûÀ¸·Î Áöź¹ÞÁö ¾ÊÀ» ¸éÁ˺θ¦ ¾òÀº °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ³ªÃ¼ÀÎ µíÇÑ ÀÌ »ì±¸»ö ¹Ùµð¼öÆ®¿¡ Á¤½ÅÀÌ ÆÈ·ÁÀÖ´Â »çÀÌ »ç½Ç ±×´Â ÀçŶÀÇ ±¸Á¶½ÇÇèµµ º´ÇàÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

¼Ò¸Å¿Í ¸öÅë »çÀÌ·Î ³ª¿Â ÆÈÀ» º¸¶ó. ¶Ç ÇÑ °¡Áö °ö¾ÃÀ» ¸¸ÇÑ °ÍÀº ±×´Â °°Àº ÇüÅÂÀÇ ÀÇ»óÀ» ÈæÀÎ ¸ðµ¨¿¡°Ôµµ ÀÔÇû´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.(±×¸² 3-2) ÀÌ´Â ÀÎÁ¾ÀûÀÎ ¹®Á¦¶ó±âº¸´Ù »ì±¸»ö ¹Ùµð¼öÆ®¿Í ÆÈÀÇ ±¸Á¶°¡ ƯÀÌÇÑ ÀçŶÀÌ ±× ÀÚü·Î ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿îÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÈæÀÎ ¸ðµ¨À» ±â¿ëÇÑ °Í °°´Ù.

³ªÃ¼°°ÀÌ º¸À̱â À§ÇÑ Ç¥ÇöÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù¸é ÈæÀο¡°Ô´Â ÈæÀÎÀÇ ÇǺÎÅæ¿¡ ¸Â´Â °¥»öÀÇ ¹Ùµð¼öÆ®¸¦ ÀÔÇû¾î¾ß Çϴµ¥ ¹éÀÎÀÇ ÇǺλö °°Àº »ì±¸»öÀ» »ç¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀº ¿Ê ÀÚü¸¦ ¹Ù¶óº¸°Ô Çϱâ À§ÇÔÀÎ °Í °°´Ù.

ÀÌ ¹Ùµð¼öÆ®´Â ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëµÇ´Âµ¥ ¸î ³â Àü¿¡´Â ÇÑ ½Ã»ó½ÄÀå¿¡¼­ Àå¹ÌÈñ¾¾°¡ ÀÔÀº ¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ ÀÇ»óÀ¸·Î ´ëÁß¿¡°Ô Å« °¢ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. °ËÁ¤ ¹ÙÁö Á¤Àå¿¡ °ËÁ¤ ÀçŶ ¾ÈÀ¸·Î °ËÁ¤ ºê·¡Áö¾î¸¸ ÇÑ Âø°¢À» µé°Ô ¸¸µå´Â ¿ÊÀ̾ú´Ù.

»ç½ÇÀº »ì±¸»ö ¹Ùµð¼öÆ®¿¡ ÇÁ¸°Æ® µÈ ¼±±Û¶ó½º(?!)¿´´Ù´Âµ¥ °¡½¿À¸·Î ½Ã¼±ÀÌ ½ò¸®´Â Åë¿¡ ³ªÁß¿¡¼­¾ß ±× °Ñ¿¡ ÀÔÀº ÀçŶÀÌ ¾ó¸¶³ª °øÀÌ µé¾î°¬´ÂÁö ¾Ë°Ô µÆ´Ù°í³ª ÇÒ±î. ÇÏÁö¸¸ óÀ½ ±×ÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀÌ·± Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÇ»ó¿¡ ¸ÕÀú ´«ÀÌ °¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

±× µÚ·Îµµ °è¼Ó ±×´Â °ü°´À» ¼ÓÀÌ·Á´Â ½ÇÇèÀ» °è¼ÓÇØ °¬´Ù. Áß°£ Áß°£¿¡ °£°£È÷ ³ª¿À´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÇ»óµéÀº óÀ½ Ä÷º¼ÇÀ» º¼ ¶§´Â ¾öû³­ Ãæ°Ýµµ·Î ¸Ó¸®¸¦ °­Å¸Çߴµ¥ ¸î ¹ø ´õ ÂùÂùÈ÷ °¨»óÇÏ´Ùº¸´Ï µðÀÚÀ̳ʰ¡ °ü°´À» ¼ÓÀ̱â À§ÇØ ¼û°Ü³õÀº ÀåÄ¡¸¦ ã´Âµ¥ ´õ Àç¹Ì°¡ ºÙ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ »çÁøµµ ¼¼ ¹ø° Ä÷º¼ÇÀ» ºÃÀ» ¶§¾ß ±×ÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ¾Ë¾Æ ç ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

±×¸²ÀÚ¸¦ ÀÚ¼¼È÷ º¸¶ó. »ç½Ç Ä÷º¼Ç Àüü¸¦ º¸´Ùº¸¸é ±×ÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ȧ¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÇ»ó¿¡ ¸ÕÀú ´«°ú ³ú°¡ ¹ÝÀÀÇß°í ÀÌ·¸µí 2Â÷, 3Â÷ÀûÀ¸·Î °ö¾Ã¾îºÁ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀº ±×¿¡ °¡·ÁÁ® ³õÄ¡±â ½±±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ ÀÌ·± ½ÇÇèÀº Çö´ë ¹Ì¼ú°èÀÇ ¹®Á¦¿Í »óÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãæ°Ý¸¸ ÀÖÁö ±× ¾ÈÀÇ ³»¿ëÀÌ ºÎÀçÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌ ÇÑ ¹ø ´õ °ö¾ÃÀ» °Å¸®¸¦ Áشٴ °Í ¶§¹®¿¡ °ú¿¬ ±×´Â ±íÀÌ°¨À» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀº Á¶±Ý ´õ µÎ°í º¼ ÀÏÀÌ´Ù.

´Ù½Ã ¾î±ú¿¡ ÁÖ¸ñ
2010 º½ Ä÷º¼Ç¿¡¼­ ±×´Â ¶Ç ÇÑ ¹ø ÆмǰèÀÇ À̽´°Å¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.
Àú¸íÇÑ ÆÐ¼Ç ¾ð·Ð»ç¿¡¼­´Â Æмǰú ´ëÇлýÀÇ Á¹¾÷ ÆÐ¼Ç¼î °°´Ù´Â ¾ÇÆò±îÁö ½ñ¾Æ³Â´Âµ¥ ÀÌ´Â 2009³â Ä÷º¼Ç°ú °°Àº ¹æ½ÄÀÇ Ä÷º¼Ç Àü°³¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ³­ÇØÇÏ°í Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÇ»ó°ú °ö¾ÃÀ»¸¸ÇÑ ÀÇ»óÀÌ ¹° È帣µí ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼¯¿© ÀÖ¾î ¸¶¸£Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³õÄ¡±â ½±´Ù.


ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ±×°¡ 2010³â º½¿¡µµ ¾î±ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ» °è¼Ó ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¹«¾ùÀΰ¡ ¹ßÀüÇÒ ²¨¸®¸¦ ãÀº °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â